INI BUKANLAH LUAHAN SAYA. CUMA INGIN BERKONGSI SESUATU.
In front of the person you love, your heart beats faster
But in front of the person you like , you get happy.
In front of the person you love, winter seems like spring
But in front of the person you like, winter is just a beautiful winter.
If you look into the eyes of the one you love, you blush
But if you look into the eyes of the one you like, you smile.
In front of the person you love, you can' t say everything on your mind
But in front of the person you like, you can.
In front of the person you love, you tend to get shy
But in front of the person you like, you can show your ownself.
Then person you love comes into your mind every 2 minutes.
You can't look straight into the eyes of the one you love
But you can always smile into the eyes of the one you like.
When the one you love is crying, you cry with them
But when the one you like is crying, you end up comforting.
The feeling of love starts from the eye
And the feeling of like starts from the ear.
So if you stop liking a person you used to like
All you need to do is cover your ears,
But if you try to close your eyes
Love turns into a drop of tear and remains in your heart forever after.
Courtesy from http://www.naute.com
TERJEMAHAN
Di hadapan orang yang dicinta, jantung berdegup laju
Di hadapan orang yang disuka, kita berasa gembira
Di hadapan orang yang dicinta, musim sejuk seperti musim bunga yang indah
Di hadapan orang yang disuka, musim sejuk sekadar musim yang indah
Jika merenung mata orang yang tercinta, anda berasa segan
Jika merenung mata orang yang disuka, anda tersenyum
IDi hadapan orang yang dicinta, anda tidak boleh berkata apa-apa
Di hadapan orang yang disuka, anda boleh.
Di hadapan orang yang dicinta, anda sukar membuat apa-apa
Di hadapan orang yang disuka, anda boleh menunjuk-nunjuk diri
Insan yang anda cinta akan terlintas di fikiran setiap 2 minit.
Anda tidak mampu melihat matanya
Namun anda mampu menampilkan senyman kepada insan yang anda suka
Apabila insan yang anda cinta menangis, anda menangis sama
Namun, sekiranya insan yang anda suka menangis, anda menenangkannya
Perasaan cinta bermula pada mata
Perasaan suka bermula pada kata-kata
Sekiranya anda tidak lagi menykai seseorang
Anda hanya menutup telinga, memalingkan muka
Namun jika anda menutup mata
Cinta akan menjadi titisan air mata, dia akan sentiasa di hati anda selama-lamanya.
